Un guide indispensable pour tous ceux qui soignent, accompagnent ou forment… et qui veulent que chaque patient soit vraiment entendu.
Ce livre s’adresse à celles et ceux qui, en tant qu’aides-soignants, infirmiers, éducateurs, formateurs ou étudiants, croisent dans leur parcours des personnes sourdes ou malentendantes… et cherchent à soigner mieux, en respectant la langue, la culture et la dignité de chacun.
Hélène Faure, formatrice en institut et engagée pour une santé plus humaine, propose ici un outil pédagogique, concret, accessible et profondément ancré dans la réalité des soins.
À travers des chapitres clairs, des fiches pratiques, des mises en situation, du vocabulaire en LSF, des grilles d’autoévaluation et des recommandations officielles, ce guide permet de :
Comprendre les enjeux de la communication adaptée en contexte de soin ;
Apprendre les bases de la langue des signes française (LSF) en situation de soins quotidiens ;
Adapter les soins d’hygiène, de confort, de relation à la personne sourde ;
Repérer la souffrance non verbale, éviter les malentendus cliniques, sécuriser les décisions ;
Travailler en réseau avec les interprètes LSF, les associations et les établissements spécialisés ;
Inscrire sa pratique dans une éthique du respect, du consentement et de l’inclusion.
✔ Avec quiz, cas cliniques, lexique LSF, fiches mémo, glossaire et ressources téléchargeables.
✔ Conforme aux normes HAS, lois sur le handicap, et référentiel des aides-soignants 2021.
Un livre de référence pour transformer le soin… au-delà des mots.